夏威夷电子烟连锁 Volcano eCigs 将关闭全部 13 家门店

夏威夷电子烟连锁 Volcano eCigs 宣布将于 12 月 31 日永久关闭其在全州的 13 家门店，导致约 56 名员工失业。该决定源于夏威夷州即将于 1 月 1 日生效的新规，限制仅销售 FDA 授权产品并禁止部分一次性电子烟。违规零售商将面临每款产品 500 至 2000 美元的罚款，且未列入目录的产品可能被扣押销毁。